The Word is Murder, the first book in Anthony Horowitz’s series chronicling his partnership with the detective Daniel Hawthorne, is being adapted for film. Although Anthony, to his disappointment, has not been asked to write the script or participate in any other way in bringing his own story to life, both he and Hawthorne have been invited to visit the set in Hastings. Here they meet the cast and crew, including the two actors in the main roles – David Caine, playing Hawthorne, and Ralph Seymour, playing Horowitz himself. It’s clear that there are tensions between the two, so when Caine is found stabbed to death, Ralph is one of the prime suspects. However, it quickly emerges that almost everyone else on the set also has a motive for the murder. It seems that Hawthorne and Horowitz have found themselves with yet another crime to solve…
None of the above is true; it’s entirely fictional, but part of the fun (at least for me – I know not everyone likes it) is that Anthony Horowitz uses himself as a character throughout this series, in a clever blend of reality and imagination. Hawthorne is not a real person and neither are most of the others, but Horowitz occasionally refers to his real-life wife, Jill, his own books, and other aspects of his own life and career. He’s very self-deprecating and portrays himself as the Watson to Hawthorne’s Sherlock Holmes, often completely missing important clues and coming up with theories that turn out to be entirely wrong. A Deadly Episode is the sixth book in the series and although I would recommend reading them all in the correct order to fully understand the relationship between Horowitz and Hawthorne, it’s not really essential and each book has a self-contained plot.
The mystery in this book is an interesting one, with plenty of suspects as David Caine has made enemies of everyone involved with the film: his co-star Ralph Seymour, with whom he’s had a long professional – and often personal – rivalry; the screenwriter Shanika Harris who has known Caine since they were both young eco-warriors; his agent James Aubrey whom he’s been threatening to break ties with; and the runner (production assistant) Izzy Mays, who has lost her job because of Caine. Even the director and the producer have good reasons to want him dead, so there’s a lot for Anthony and Hawthorne to untangle here. The real Horowitz has had experience of working in film and television and I think it shows in his descriptions of life on set.
Halfway through the book, a second mystery begins to unfold, revolving around a crime that took place more than a decade earlier. I found this a bit jarring at first, as it meant getting to know a whole new set of characters, but eventually connections between the two mysteries start to form and the eventual solution gives an explanation for both.
After the previous book, Close to Death, where our two main characters were separated for most of the novel, it was good to see them spending more time together again in this one. Hawthorne has never been the most pleasant of people – he’s secretive, prickly and tactless – but I do think he’s a fascinating character, partly because we know so little about him. In this particular novel, Anthony tries to dig into Hawthorne’s past, in a diversion that takes him to the village of Reeth in the Yorkshire Dales, but still doesn’t manage to shed a lot of extra light on things. Will we ever know the full story? Well, it seems there will be more books in the series, so there’s still hope!
Thanks to Century for providing a copy of this book for review via NetGalley.